Las Hermosas Invisibles
La video-performance Las Hermosas Invisibles propone una conexión póstuma entre Simon(e) Jaikiriuma Paetau y su hermana trans, Aérea Negrot, recientemente fallecida. Durante muchos años, Aérea colaboró con las obras artísticas de Simon(e) a través de creaciones sonoras versátiles. En Las Hermosas Invisibles, Simon(e) reúne y ensambla todos estos sonidos presentes en colaboraciones anteriores, y responde a ellos en una nueva pieza de video-performance filmada en el territorio tum xula7xw del pueblo sn̓ʕay̓ckstx. La performance invoca el espíritu de Aérea, sus recuerdos y el impacto que tuvo en la vida y obra de Simon(e). El legado artístico y emocional de Aérea continúa existiendo y comunicándose con Simon(e) a través del sonido, la música y la memoria.
Título original: LAS HERMOSAS INVISIBLES
Dirigido y producido por: Simon(e) Jaikiriuma Paetau
Países de producción: Alemania, Colombia, Canadá
Año: 2024
Duración: 09:05 Minutos
Idioma: Sin diálogos
Género: Experimental / Video performance / Cortometraje
Color / B&N: Color
Reparto: Simon(e) Jaikiriuma Paetau
Selección de Festivales, Exhibiciones & Premios
Rencontres Internationales Paris/Berlin 2024, Estreno internacional
Berlinische Galerie – Museo de Arte Moderno, Fotografía y Arquitectura 2024, Estreno nacional en Alemania
Oxygen Art Centre 2024, en el marco de una residencia artística y la posterior exposición titulada “The Hungry Mist (A Névoa Faminta), curada por Rodrigo D’Alcântara
Créditos
En amoroso recuerdo de Aérea Negrot
Con fragmentos sonoros de: AÉREA NEGROT | De las siguientes películas (por orden de aparición): Mojana de NADIA GRANADOS & SIMON(E) JAIKIRIUMA PAETAU | Aribada de SIMON(E) JAIKIRIUMA PAETAU & NATALIA ESCOBAR | El Susurro del Jaguar de THAIS GUISASOLA & SIMON(E) JAIKIRIUMA PAETAU | Dirigido y Producido por: SIMON(E) JAIKIRIUMA PAETAU | Cámara y Montaje: SIMON(E) JAIKIRIUMA PAETAU | Performance: SIMON(E) JAIKIRIUMA PAETAU | Dramaturgia: RODRIGO D’ALCÁNTARA, LAURA PAETAU | Productores ejecutivos: LAURA PAETAU, SIMON(E) JAIKIRIUMA PAETAU | Diseño de títulos: JULIANA GUTIÉRREZ | Asesoramiento conceptual & Distribución: LUCÍA GONZÁLEZ GARCÍA | Corrección de color: MARTIN BACKHAUS | Tocado: SADAK
Esta película fue creada con gratitud en el territorio tum xula7xw del pueblo sn̓ʕay̓ckstx, en el marco de la exposición “THE HUNGRY MIST” en el OXYGEN ART CENTRE, Nelson B.C., Canadá.
Agradecimientos especiales a: BENTO LAITE, CAROLINA G’ALO, CECILIA VILCO, CHRISTIAN KÜLLMEI, DANIEL LAMMATZSCH, DYÓ POLYGUARO, ELIZABETH PIRELA, JULIA PRUDHOMME, LAURA PAETAU, MARCUS DENOMMÉ, OLGA ROBAYO & RODRIGO D’ALCÁNTARA.