Mourning Stage (Performance en vivo)
En Mourning Stage, una serie de dibujos de Motta se usan como una partitura de una actuación. Estas imágenes retratan diferentes representaciones del diablo en el infierno. Entre estos demonios hay personajes feminizados que sugieren las perversiones sexuales tipificadas por el imaginario católico. Paetau interpreta y responde a estos dibujos utilizando su cuerpo y expresiones faciales en una performance ritualista en la que el cuerpo, fetichizado y colonizado por la moral, se lamenta.
Título original: MOURNING STAGE
Título en español: LAS CARAS DEL DUELO
Dirigido y producido por: Simon(e) J. Paetau & Carlos Motta
Performance: Simon(e) Jaikiriuma Paetau
Associate Producer: Kristina Konrad
Países de producción: Alemania, Colombia, EE.UU.
Año: 2022
Duración: 16:29 Minutos
Idioma: Sin diálogos
Género: Performance en vivo
Selección de Festivales, Exhibiciones & Premios
Teatro Maxim Gorki 2024, Semana Queer
FICUNAM – Festival Internacional de Cine UNAM 2023, Estreno Latinoamericano
Haus der Kulturen der Welt – HKW 2022, Estreno Mundial
Berlin Biennale (Obra en proceso)
Créditos
Concebido y Desarrollado por: SIMON(E) JAIKIRIUMA PAETAU & CARLOS MOTTA | Performance: SIMON(E) JAIKIRIUMA PAETAU | Música original: ISABEL GONZÁLEZ TORO | Asistente de Banda sonora: JOSÉ MARULANDA | Mezcla de sonido: RUBÉN VALDÉS | Mezcla de video en vivo & Creadora de software: OLIVIA JACK | Distribución: LUCÍA GONZÁLEZ GARCÍA
Co-producido por Wexner Center for the Arts, Columbus, el Goethe-Institute Kolumbien y WeltFilm. Con el apoyo de la XI Bienal de Berlín.