Cruising in High Heels es una película sobre dos mariquitas apocalípticas entre Bogotá, Berlín y Cartagena. Una es bailarina, la otra cineasta. Lo que empieza como un documental sobre un bailarín, se transforma poco a poco en una performance para cine. Las performances que crean juegan con lo intermedio, lo masculino y lo femenino, y la apropiación de los espacios y las expectativas que se proyectan sobre ellas. Jair le dice a Simon: “Mira, mi amiga Victoria Beckham, cuando tiene gripe, se pone tacones altos, se maquilla, se pone estupenda y la gripe se le pasa. Esto es lograr tal autoconocimiento que una gripe desaparece con lápiz labial y tacones altos.”

En los últimos 10 años, Simon(e) Paetau ha producido una impresionante serie de películas y performances teatrales que exploran las áreas grises de la identidad y la historia. Su obra es compleja y experimental, a menudo obligando al público a confrontar los límites del yo, la teoría poscolonial y las construcciones heteronormativas. En ‘Cruising in High Heels’, dos artistas queer desafían las expectativas que la sociedad ha impuesto sobre elles (…).
Inteligencia / Estos latinx están cambiando la escena artística de Berlín y exponen con orgullo su cultura en la capital alemana. / 30.07.2018

Selección de Festivales, Exhibiciones & Premios

TRANSlations 2023, Artista destacado Simon(s) Jaikiriuma Paetau
Queer Week Maxim Gorki Theater – Studio Я 2018
Ciclo Rosa 2015
neue Gesellschaft für bildende Kunst (nGbK), Exhibición

Créditos

Dirección y Cámara: SIMON(E) JAIKIRIUMA PAETAU | Reparto: JAO MOON, SIMON(E) JAIKIRIUMA PAETAU, DIETER RITA SCHOLL, BISHOP BLACK, LIESCHEN MÜLLER, SANTIAGO GÓMEZ, CRISMAN FERREIRA, HOLGER MEIER | Dirección de arte/vestuario: MICHI MUCHINA | Dramaturgia: FRIEDERIKE HIRZ | Edición: JUAN SOTO | Sonido directo: JULIA MARETTO | Diseño de sonido: JOHANNES PETER | Mezcla de sonido: JUDITH NORDBROCK | Música: JAQEE, CERO 39, THE MAGIC LANTERN, SHAUN J. WRIGHT FEAT. ALINKA, LIONZA | Productora: KRISTINA KONRAD | Asistentes de producción: Alexandra Koknat, Tahis Cardoña | Diseño gráfico: CARLOS CABRICES | Foley: PETER ROIGK | Corrección de color: FABIANA CARDALDA | Masterización: MARTIN BACKHAUS | Una producción de: ACADEMIA DE MEDIOS ARTÍSTICOS DE COLONIA (KHM) & WELTFILM BERLÍN

Reviews

Con humor, modestia y finura, Simon(e) Jaikiriuma Paetau aborda el delicado tema de la identidad en todas sus formas. Su película performativa ‘Cruising in High Heels’ (2015) sigue las andanzas de dos ‘mariquitas apocalípticas’ entre Cartagena, Bogotá y Berlín. 
Manifesto.XXI / Cruising in High Heels. La danza de la libertad de las identidades queer / 09.05.2017