Videoarte al aire libre y charla en la Berlinische Galerie

On August 30th, "Jung und Artig," the young friends of the Berlinische Galerie, together with the museum and "Mobile Kino," will present contemporary video art in an open-air setting. 

Simon(e) Jaikiriuma Paetau and Sophie Angelov from the Berlinische Galerie will speak on the museum patio. 

Afterwards, three works by Paetau —Mila Caos, Las Hermosas Invisibles, and Trying to Forget You— will be screened. Las Hermosas Invisibles will have its National Premiere in Germany. 

The evening begins at 6:30 p.m. with music by DJ PvssyDivx and drinks; the talk starts at 8 p.m.

Coordinates

⚡BERLINISCHE GALERIE - MUSEUM OF MODERN ART ⚡

August 30th, from 18:30 on
Museum’s patio, Free admission
Berlin, Germany

More information at: BERLINISCHE GALERIE

Am 30. August präsentieren "Jung und Artig," die jungen Freunde der Berlinischen Galerie, gemeinsam mit dem Museum und "Mobile Kino," zeitgenössische Videokunst in einer Open-Air-Veranstaltung.

Simon(e) Jaikiriuma Paetau und Sophie Angelov von der Berlinischen Galerie werden auf dem Museumsvorplatz sprechen.

Anschließend werden drei Werke von Paetau — Mila Caos, Las Hermosas Invisibles und Trying to Forget You — gezeigt. Las Hermosas Invisibles wird seine Deutschlandpremiere feiern.

Der Abend beginnt um 18:30 Uhr mit Musik von DJ PvssyDivx und Getränken; das Gespräch startet um 20:00 Uhr.

Koordinaten

⚡BERLINISCHE GALERIE - MUSEUM OF MODERN ART ⚡

30, August, ab 18:30 Uhr
Museumsvorplatz, Eintritt frei
Berlin, Deutschland

Weitere Informationen unter: BERLINISCHE GALERIE

El 30 de agosto, “Jung und Artig”, los jóvenes amigos de la Berlinische Galerie, junto con el museo y “Mobile Kino”, presentarán videoarte contemporáneo al aire libre. 

Simon(e) Jaikiriuma Paetau y Sophie Angelov, de la Berlinische Galerie, conversarán en el patio del museo. 

A continuación, se proyectarán tres obras de Paetau —Mila Caos, Las Hermosas Invisibles y Trying to Forget You. Las Hermosas Invisibles tendrá su estreno nacional en Alemania. 

El evento comenzará a las 06:30 p. m. con música de DJ PvssyDivx y bebidas; la charla empezará a las 08:00 p. m.

Coordenadas

⚡BERLINISCHE GALERIE - MUSEUM OF MODERN ART ⚡

30 de agosto, desde las 06:30 p. m. 
En el patio del museo, entrada libre
Berlín, Alemania

Más información en: BERLINISCHE GALERIE